Magyarok Lettországban

2011. december 04. vasárnap, 01:42

Írta: Szöllősi Antal

 

 

Írta (gyűjtötte és összeállította): SZÖLLŐSI  Antal

 

 

 

 

MAGYAROK LETTORSZÁGBAN

 

 

 

Rövidítések

Az Északi Magyar Archívum honlapján előforduló rövidítések és a felhasznált irodalom jegyzéke.

 

 

 

LETTORSZÁGI MAGYARSÁG TÖRTÉNETE

---

[A Lettországi Magyarság Története szerkesztés alatt]

 

 

 

 

 

LETT–MAGYAR LEXIKON

 

Lettországban élt, vagy élő magyar (származású) személyek, egyesületek, folyóiratok, stb. adatai.

Magyarországon élt, vagy élő lett (származású) személyek, utazók, stb. adatai. 

 

 

D

 

---

DUBOVSZKAJA-BUDA Irénke

A Lettországi Magyarok Balaton Szövetségének alelnöke.

 

 

F

---

FAZEKAS András

Lettországi magyar genetikus szőlőnemesítő.

Fazekas András vizsga nélkül vált lett állampolgárrá. Az északi országok éghajlatát tűrő szőlőfajta kinemesítéséért kitüntetésképpen megkapta a lett személyi igazolványt, ezzel ismerték el érdemeit.

 

 

K

---

KOVCSI József

Lettországi országos Kick-Box bajnok, Kovcsi Ottó édesapja.
 

KOVCSI Ottó

Lettországi országos Kick-Box bajnok, Kovcsi József fia.

 

 

L

---

LETTORSZÁGI MAGYAROK BALATON SZÖVETSÉGE

Latvija Dzivojoso Ungaru Biedriba „Balaton”

Egyesületünk célja:
A Lettországban élő magyarok összefogása, a magyar kultúra és hagyományok népszerűsítése.

Feladata:
Aktivizálni a magyarul beszélő honfitársainkat, fejleszteni nyelvtudásukat.
Megőrizni az ifjú nemzedék körében a népi és kulturális hagyományokat.
Népszerűsíteni a magyar lakosok körében a lett nyelvet és lettországi kulturát, művészetet és történelmet.

Történeti áttekintés

Lettországban ma közel 300 magát magyarnak valló ember él. Többségük a Szovjetunió fennállása idején Kárpátaljáról került ide dolgozni vagy egyetemi tanulmányokat folytatni. S azután, főleg házasságkötés révén, ez az ország vált ideiglenes letelepülésük színhelyevé. Közülük azonban mindössze csak 78 fő lett államplogár, tízen más ország útlevelét hordják a zsebükben, a többi 205 fő pedig a "Lett Köztársaság állandó lakosa" státuszt viseli, még azok a gyermekek is, akik 1991 előtt születtek. A többi idekerült magyar hontalan. Ez egyebek között azzal a hátránnyal jár, hogy nem élhetünk a Lettország és számos más állam közötti érvényes vízummentesség előnyeivel. Ha például Magyarországra akarunk menni, akkor ahhoz lengyel, szlovák és magyar vízum kell, elég komoly összegekért. Ráadásul hivatalos rigai magyar képviselet híján a tallini nagykövetséget kell felkeresni a magyar vízumért. Ez további tetemes útiköltséget is jelent a többségükben idős és igen szegény körülmények között élő emberekenk.

A lettországi magyarok már 1992-ben kezdtek szervezetbe tömörülni, miután az ország kivált a Szovjetunió kötelekéből. Társaságunk hivatalosan 1997-ben lett bejegyezve, és akkor kapta a Balaton nevet.

A tagság száma 30-36 között mozog, ezek mind Rigában élnek. Ha új magyar családot fedezünk fel, akkor ez a szám nő. A vidéken élő 18-20 magyarral levélben tartjuk a kapcsolatot.
A tagság feloszlása kor szerint:
16-25 évig: 8 fő
26-35 évig: 4 fő
36-45 évig: 5 fő
46-55 évig: 7 fő
56 év fölött: 12 fő.
Közel kétharmaduk közép-és felsőfokú képzettséggel rendelkezik.
Az utóbbi időben többen elhagyták az országot, mivel az “állandó lakos”, vagyis hontalansági státuszt kaptak csak Lettországban. A teljes állampolgárság megszerzése olyan feltételekhez van kötve mint pl. lett nyelvvizsgák, az alkotmány és a történelem teljes ismerete, és ez a legtöbb magyar számára nem könnyű feladat. Ez eddig 18 magyarnak sikerült. Egy lettországi tanyasi magyar, Fazekas András vizsga nélkül vált állampolgárrá. Az északi országok éghajlatát tűrő szőlőfajta kinemesítéséért kitüntetésképpen megkapta a lett személyi igazolványt, ezzel ismerték el érdemeit.

Itt meg kell említeni, hogy a balti államok közül Lettországban él a legtöbb magyar. A szomszédos Litvániában és Észtországban a magyaroknak ilyen problémái nincsenek. Észtországban van magyar nagykövetség, Litvániában mindenki megkapta az állampolgárságot, aki minimum 5 évet ott élt.

Rendezvények

A Balaton Társaság 1997-98 ban elég aktívan működött, az ezután következő években kevesebb volt a rendezvény. A 2001-2002-es évben majdnem teljesen sikerült teljesíteni a munkaterv pontjait.
A 2002-es évi rendezvényeink:
1. Március 15 és húsvét megünneplése
2. Társaságunk 5 éves évfordulója és augusztus 20-a ünneplése
3. Megemlékezés 1956 októberére
4. Évvégi beszámoló és batyus bál

Az év folyamán megjelent faliújságaink:

1. Emlékezés az 1848-as szabadságharcra
2. Képes híradó: Gyermekeink Budapesten. A határon túli fiatalok találkozójáról készült beszámoló és videofilm bemutatása
3. Társaságunk 5 éves évfordulója és augusztus 20-a
4. Sportbajnokaink: Apa és fia. Kovcsi József és Kovcsi Ottó országos Kick-Box bajnokok
5. 60 éves híres honfitársunk, a genetikus szőlőnemesítő Fazekas András.

Kilenc ifjú tagunk hivatalosan bemutatkozott a budapesti ifjúsági találkozón, szeretnénk ha ez a jövőben is folytatódna.

Anyagi okok miatt több betervezett rendezvényt nem tudtunk megvalósítani. Ilyenek pl a kirándulás a lett Nemzeti Parkokba, kirándulás a Liv-lakta területre, nyelvi rokonainkhoz.

Társaságunknak minden rendezvenyről van jegyzőkönyve.
2002. augusztus 20-án a rigai Szent Albert római katolikus templomban ünnepélyesen felszentelték a kézzel hímzett magyar zászlónkat.
Társaságunk 2002-től tagja a NYEOMSZSZnak.

Bővebben az alábbi honlapon:  Lettország- NyEOMSzSz

 

 

M

---

Magyarországi külképviseletek Lettországban

 

NAGYKÖVETSÉG

Rendkívüli és meghatalmazott nagykövet: Dobokay Gábor

Cím: LV-1010, Riga, Baznicas iela 20/22.

Előhívó: 00-371  Telefon: 672-175 00
Ügyelet: 00-371-291-93530
E-mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.
Honlap: www.mfa.gov.hu/emb/riga

 

 KONZULI HIVATAL 

Konzul: Palkovits Valér
Cím: LV-1010, Riga, Baznicas iela 20/22.
Előhívó: 00-371  Telefon: 672-175 00
Ügyelet: 00-371-291-93530
Fax: 672-17878
E-mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.
Honlap: www.mfa.gov.hu/emb/riga
Ügyfélfogadás: Előzetes telefonon történt egyeztetés alapján.
Konzuli kerület: Lettország
Vízumkiadás Magyarország nevében:
Magyarország nevében vízumot Litvánia ad ki
Az 1/2002. (1.23.) KüM - IM együttes rendelet 2.§-ban foglalt konzuli tanúsítvány kiállítására vonatkozó felhatalmazás – felhatalmazva! 

 

TISZTELETBELI KONZUL

Tiszteletbeli konzul: Ariana Zupika
Felügyelő külképviselet: Riga
Cím: LV-1050 Riga, Aldaru iela 7.
Előhívó: +371  Telefon: 2942-6311
Ügyelet: 9-426-311 (mobil)
Fax: 216-266
E-mail: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát.
Az 1/2002. (1.23.) KüM - IM együttes rendelet 4.§-ban foglalt konzuli tanúsítvány kiállítására vonatkozó felhatalmazás - felhatalmazva!

 

MOLNÁR Sándor

A Lettországi Magyarok Balaton Szövetségének elnöke

 

 

N

---

NAGY Iván Edgár

(Riga, 1877. március 17. – Budapest, 1947. január 19.): mezőgazdasági szakíró, irodalomtörténész.

Iskoláit Oroszországban kezdte, Budapesten szerzett államtudományi és bölcsészeti doktorátust, 1903-ban a Földművelésügyi Minisztérium szolgálatába lépett, ahol hosszabb ideig volt a hírszolgálati osztály és sajtóiroda vezetője. 1906-ban hivatalos kiküldetésben a borászati kirendeltség munkálatait irányította Oroszországban. Szerkesztője volt a Magyarországon megjelenő Die landwirtschaftliche Produktion der Erde című kiadványnak. Később földművelésügyi minisztérium osztályfőnök, 1931-től 1933-ig a Mezőgazdasági Múzeum igazgatója. Sokat tett az intézet nemzetközi kapcsolatainak kiépítéséért. 1933-ban meghívták Egyiptomba, a kairói Musée Agricole Fouad I. igazgatójának. A múzeum megszervezése után 1936-ban hazatért. Többször beutazta Oroszoországot; Egyiptom, valamint a SZU mezőgazdasági termelését tanulmányozta. 1941-ben Kelet- Európa és a Közel-Kelet mezőgazdasága című tárgykörből egyetemi magántanárrá képesítették. A két világháború között az orosz nyelvet tanította a Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem Mezőgazdasági Karán mint lektor. Orosz nyelvtana két kiadásban jelent meg. Eredeti kútforrásokra támaszkodó önálló kutatásai alapján tudományos irodalmi tevékenységet fejtett ki az orosz irodalomtörténet (Puskin, Kolczov, Belinszkij, Lermontov, Osztrovszkij) és az orosz történelem (Rettenetes Iván, Borisz Godunov és kora) területén, valamint orosz írók (Alekszej Tolsztoj, Kolczov, Arcübasev) műveiből fordított magyarra.

Irodalom: MÉL1969:270.

 

 

Z

---

ZARECKAJA Ildikó

A Lettországi Magyarok Balaton Szövetségének vezetőségi tagja.

 

ZUJAVICS Éva

A Lettországi Magyarok Balaton Szövetségének vezetőségi tagja.   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LETTORSZÁG : KÖNYVEK BIBLIOGRÁFIÁJA   

 

Lettország és Magyarország ; kivándorlás, emigráció, kapcsolatok, lettországi magyar szerzők   

 

 

 

 

B

---

Balti államok : Észtország, Lettország, Litvánia  / [... Koronczai Magdolna és Cooper Eszter Virág szerk.]

Fordította: Donga György (1931-)

[Budapest]: Kossuth, 2007 – 384 p. : ill., részben színes, részben térkép

ISBN 978-963-09-5503-4

Serie:  Nyitott szemmel, ISSN 1589-259X

 

 

I

---

Információk Lettországról / [közread. a Csongrád Megyei Munkaügyi Központ Nemzeti Pályainformációs Központ]

Szeged: Csongrád Megyei Munkaügyi Központ Nemzeti Pályainformációs Központ, 2005 – 56 p.

 

 

K

---

KAPRONCZAY Károly (1941-)

S züntelen harc : A Baltikum rövid történet / Kapronczay Károly

[Budapest]: Budapesti Ismeretterjesztő Társ., 1991 – 77 p. : ill.. részben térkép

ISBN 963-412-394-5

Serie:   ÉT könyvek, ISSN 0866-1197

 

 

L

---

LAGZI Gábor (1974- )

Kisebbségi kérdés, nemzeti kisebbségek Észtországban, Lettországban és Litvániában a rendszerváltást követő időszakban / Lagzi Gábor

Budapest: Európai Összehasonlító Kisebbségkutatások Közalapítvány, 2008 – 62 p.

Serie:   Műhelytanulmány / Európai Összehasonlító Kisebbségkutatások Közalapítvány, ISSN 1785-5551 ; 33.

Észtország, Lettország, Litvánia.

 

 

O

---

OZOLS, Andris (1968- )

Üzleti lehetőségek Lettországban / Andris Ozols

Szombathely: BDF Uralisztikai Tanszék, 2004 – 25 p.

ISBN 963-9531-30-8

Serie:   Heuréka, ISSN 1785-1378

 

 

V

---

VIKE-FREIBERGA, Vaira

Köztársasági elnökök a lett - magyar kapcsolatokról : Valstu prezidenti par Latvijas un Ungārijas kontaktiem

Szombathely: BDF Uralisztikai Tanszék, 2006 – 21 p.

ISBN 978-963-9531-70-3

Vīķe-Freiberga, Vaira és Sólyom László pohárköszöntője a 2006. szeptember 5-én, Rigában tartott díszvacsorán

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LETTORSZÁG : ÚJSÁGCIKKEK BIBLIOGRÁFIÁJA

 

Lettország és Magyarország ; kivándorlás, emigráció, kapcsolatok, lettországi magyar szerzők   

 

 

 

A

---

AMBRUS Mónika: Lettország - állampolgárnak lenni vagy nem lenni?

= Külügyi Szemle, (2004)3-4.

 

 

 

J

---

JÁVORSZKY Béla: Néhány gondolat az észtországi és lettországi oroszokról

= Pro minoritate, 6(1997)2:82-85.

Gereben Ágnes "25 millió orosz, távol Moszkvától" c. cikkéhez.

 

N  

---

NIEDRE, J.: Lettországban történt.  = Szabad Magyarság (Mexico, D. F., 1942-1946.), 194?-i számában

 

 

S 

 

---

SHTROMAS, Alexandras:A balti köztársaságok társadalmi mozgalmainak politikai jellege.

= Kisebbségkutatás, (1991/92)1:22-23.

 

 

 

 

 

 

  

 

Kérjük írja meg véleményét, javaslatait!  

 

A visszajelzések segítenek az oldal fejlesztésében.

 

Levél és e-mail címünk a  Kapcsolat  oldalon található .

 

Honlapunknak, majd minden oldala folyamatos adatfeltöltés, szerkesztés alatt áll. Előfordulhat, hogy emiatt bizonyos menüpontok alatt még nem található konkrét tartalom. Feltett szándékunk, hogy az adatfeltöltést, illetve adatpontosítást mielőbb befejezzük és Önöket minél szélesebb körben tájékoztassuk.

 

Addig is szíves megértésüket és türelmüket kérjük!

Köszönjük a látogatást, kérjük nézzen vissza később is!

 

Ha tetszik honlapunk, ajánlja másoknak is!

www.ungerska.se